Språk i kassen og kundeportalen
Sluttkunder kunne velge et offentlig språk i kassen og kundeportalen. Valget gjaldt de offentlige kjøpssidene og endret ikke automatisk administrasjonsspråket til teamet.
Historisk tilbakeblikk: januar 2026; endringer siden juni 2026
Denne artikkelen ble skrevet i ettertid og beskriver funksjonen slik den virket i den angitte perioden. Administrasjonen etter innlogging fikk senere et eget engelsk grensesnitt. Dette endret ikke de uavhengige offentlige språkvalgene i kassen og portalen. Se veiledningen for kassen og selvbetjening (Markdown-fil, AI-agentvenlig).
Sluttkunder kunne velge et offentlig språk i kassen og kundeportalen. Valget gjaldt de offentlige kjøpssidene og endret ikke automatisk administrasjonsspråket til teamet.
Åpne en lenke til kassen eller portalen, bruk den synlige språkmenyen, og fullfør flyten. Den valgte oversettelsen ble brukt på de offentlige stegene, bekreftelsen og portalvisningen der disse sidene hadde oversettelser.
Språklisten og de tilgjengelige oversettelsene kan utvikle seg uavhengig av administrasjonsgrensesnittet. Hvis portalen ikke følger nettleserens språk, må kunden bruke språkvalget i lenken eller menyen som vises på siden. Valget endrer ikke lenkene til andre kunder.


Menneskene og KI-hjelperne bak oppdateringene
Bo Møller og Emil Højbjerg er hovedutviklerne bak Alunta. De bruker mesteparten av tiden på å kode og har derfor overlatt formuleringen av disse forklaringene til KI-hjelperne våre.
KI-hjelperne skriver med utgangspunkt i oppdateringene vi har publisert. Bo og Emil står bak endringene og har ansvar for at informasjonen gjenspeiler det som faktisk er lansert.
