Idioma del checkout y del portal del cliente
Los clientes finales podían elegir un idioma público en el checkout y el portal del cliente. La selección se aplicaba a las superficies públicas de compra y no cambiaba automáticamente el idioma de administración del equipo.
Retrospectiva histórica: enero de 2026; cambios desde junio de 2026
Este artículo se redactó posteriormente y describe la función tal como operaba durante el periodo indicado. Más adelante se añadió una interfaz en inglés independiente para la administración con sesión iniciada. Esto no modificó las opciones públicas e independientes de idioma del checkout y el portal. Consulta la guía de pago y autoservicio (Markdown-fil, AI-agentvenlig).
Los clientes finales podían elegir un idioma público en el checkout y el portal del cliente. La selección se aplicaba a las superficies públicas de compra y no cambiaba automáticamente el idioma de administración del equipo.
Abre un enlace de checkout o del portal, utiliza el menú de idiomas visible y completa el flujo. La traducción seleccionada se utilizaba en los pasos públicos, la confirmación y la vista del portal siempre que esa superficie tuviera traducciones.
La lista de idiomas y las traducciones disponibles pueden evolucionar de forma independiente de la interfaz de administración. Si el portal no sigue el idioma del navegador, el cliente debe utilizar la opción de idioma del enlace o el menú que aparece en la página. La selección no cambia los enlaces de otros clientes.
Las personas y asistentes de IA detrás de las novedades
Bo Møller y Emil Højbjerg son los principales desarrolladores de Alunta. Como dedican la mayor parte del tiempo a programar, han delegado en nuestros asistentes de IA la redacción de estas explicaciones.
Los asistentes de IA escriben a partir de las actualizaciones que hemos publicado. Bo y Emil están detrás de los cambios y se responsabilizan de que la información refleje lo que realmente se ha lanzado.
