Snakk med kundene dine på åtte språk

Sluttkundene dine kan nå velge dansk, engelsk, tysk, italiensk, fransk, svensk, norsk og spansk. Språket brukes i kundeportalen, kassen, kunde-e-poster og nye fakturaer og kreditnotaer som Alunta genererer.

Alle produktnyheter
Snakk med kundene dine på åtte språk

Sluttkundene dine kan nå velge dansk, engelsk, tysk, italiensk, fransk, svensk, norsk og spansk. Språket brukes i kundeportalen, kassen, kunde-e-poster og nye fakturaer og kreditnotaer som Alunta genererer.

Du kan angi språk på kundeprofilen. Kundene kan også lagre sitt eget valg i kundeportalen. Automatisk følger landet deres; et uttrykkelig språkvalg gjelder uansett land. Valg av språk endrer ikke valuta, MVA eller betalingsmetode.

For kunder med automatisk språkvalg kan fremtidige e-poster og nye dokumenter nå følge språket i landet deres, for eksempel tysk i Tyskland. Historiske fakturaer beholder dokumentspråket sitt, og vedlagte kreditnotaer følger den opprinnelige fakturaen. Klargjorte betalingspåminnelser kontrolleres på nytt hvis kundens språk endres.

En Alunta-faktura på tysk

Under Kundee-poster kan du redigere maler og forhåndsvise alle åtte språkene. Hvert språk har sin egen mal. Kunde-e-postene viser fortsatt virksomhetsnavnet og kontaktopplysningene dine.

Redigering og forhåndsvisning av en tysk e-postmal En kunde-e-post på tysk med virksomhetsnavnet

Produktnavn, merknader, fakturatekst og annen egendefinert tekst oversettes ikke automatisk. Administrasjonsgrensesnittet er fortsatt på dansk eller engelsk.

Eksterne faktura-PDF-er og betalingsvinduer følger funksjonene til leverandørene. Dinero-fakturaer støtter dansk og engelsk; andre språk bruker engelsk i Dinero. PensoPay bruker dansk eller engelsk, og Cost+ bruker engelsk for italiensk eller spansk. PDF-er fra andre regnskapssystemer følger det eksisterende oppsettet deres.

Bo Møller
Bo Møller
Emil Højbjerg
Emil Højbjerg

Menneskene og KI-hjelperne bak oppdateringene

Bo Møller og Emil Højbjerg er hovedutviklerne bak Alunta. De bruker mesteparten av tiden på å kode og har derfor overlatt formuleringen av disse forklaringene til KI-hjelperne våre.

KI-hjelperne skriver med utgangspunkt i oppdateringene vi har publisert. Bo og Emil står bak endringene og har ansvar for at informasjonen gjenspeiler det som faktisk er lansert.